上海工业博物馆项目（二标—翻译馆修缮（装修）项目）-立方招采通

建设工程公开招标信息表

报建编号：

2401HP0041

标段号：

C02

招标人：

上海工博建设管理有限公司

招标人地址：

上海市浦东新区世博馆路260号

招标人联系人：

俞工

招标人联系电话：

021-32173720

招标项目名称：

上海工业博物馆项目（二标—翻译馆修缮（装修）项目）

建设地点：

上海市黄浦区五里桥街道102-14地块，上海工业博物馆项目内江南制造总局旧址翻译馆

工程规模描述

施工工程规模描述

工程概况描述：

上海工业博物馆项目位于上海市黄浦区五里桥街道102-14地块，东至102-17 地块，南至102-15 地块，西至102-13、102-20地块，北至龙华东路。本项目包括上海市文物保护单位江南制造总局旧址翻译馆工程，翻译馆面积864平方米，地上2层，砖木结构，主要包括结构加固，建筑外立面修缮、装修及机电系统更新等工作内容

工程总投资：

800.65万元人民币

本标段建安工程费：

792.1575万元人民币

是否设置最高投标限价：

设置最高投标限价，最高限价为7921575.00元人民币（792.1575万元）

施工工期：

569日历天

其他说明：

1、上海工业博物馆项目二标段，江南制造局旧址翻译馆为上海市文物保护单位，翻译馆修缮（装修）项目为技术难度复杂项目，且上海工业博物馆项目为上海市重大项目，施工招标评标办法采用综合评估法二。2、本项目投标单位除具备施工总承包建筑工程三级及其以上资质外，还须具有文物保护工程施工二级及以上资质（业务范围须包括近现代重要史迹及代表性建筑）

投标条件

资质要求：

施工资质要求
第一条	建筑工程施工总承包三级及其以上
以上施工资质要求，投标人只要符合任何一条，但同一条中的多项资质要求需同时满足。

项目负责人资格：

项目负责人必为投标人本单位的工作人员，持有中华人民共和国住房和城乡建设部颁发的中华人民共和国二级及以上建造师执业资格证书，注册专业须为建筑工程

业绩要求：

近5年（2020年1月1日-投标截止时间）承接至少1个合同金额大于等于500万元的文物保护建筑修缮施工业绩（在建或已完成项目均可，以合同签订日期为准，申请人需在业绩申请表中填报企业业绩的基本信息，本市项目业绩在项目编号一栏中填写合同报送编号，外省市项目业绩在项目编号一栏表中填写全国建筑市场监管公共服务平台项目编号）

其他要求：

1. 具有控股和管理关系的上级公司和下级公司同时参加投标，招标人将接受上级公司为合格投标人。 2. 政府采购工程项目：否 3. 其他：无（如需）

是否接受联合体投标：

不接受联合体投标

是否采用投标人筛选：

否

投标人筛选：

本标段招标人不采用投标人筛选

获得招标文件方式：

通过上海市建设工程交易服务中心电子招标投标交易服务平台下载招标文件。

获取招标文件时间：

2025年04月16日 00时00分到2025年04月21日 00时00分

注意：

1、获取资格预审文件成功后访问上海市建设工程交易服务中心网站（http://www.shcpe.cn），登录交易平台在“交易平台--投标项目管理”菜单中查询下载。 < br />2、潜在投标人或者其他利害关系人对资格预审文件有异议的，应当在提交资格预审申请文件截止时间2日前以书面署名形式向招标人提出；对招标文件有异议的，应当在投标截止时间10日前以书面署名形式向招标人提出。

招标代理机构：

上海上咨协实工程顾问有限公司

招标代理机构联系人：

王燕

联系电话：

13761173773

公告备注：

1、项目负责人必须完成个人身份采集，外省市投标人的项目负责人，必须完成进沪信息报送。 2、本项目总工期569天，其中加固工程计划开竣工日期：2025年5月20日-2025年9月4日（108日历天）；修缮工程计划开竣工日期：2026年8月4日-2026年12月9日（128日历天），翻译馆工期需考虑配合上海工业博物馆施工，实际工期及进度须满足建设单位要求。 3、投标保函相关要求按照上海市建设工程招标投标管理办公室《关于本市建设工程招投标领域推广可电子验证的投标保函的通知》（沪建招〔2024〕9号）的要求执行。

递交投标文件方式：

将电子投标文件递交至上海市建设工程交易服务中心电子招标投标交易服务平台。

递交投标文件截止时间：

2025年05月08日 09时30分

开标方式：

是否远程开标：是

开标地点：上海市建设工程交易服务中心电子招标投标交易服务平台（上海市建设工程交易服务中心官网：http://www.shcpe.cn）

投标保证金：

设置投标保证金，投标保证金为15万元人民币

招标文件工本费：

同时发布本次招标公告的媒介名称：

上海市公共资源交易服务平台、上海市住房和城乡建设管理委员会门户网站、上海市建设工程交易服务中心网站、/

监管部门：

上海市建筑建材业市场管理总站